本报记者 何海峰

交通中断！电力中断！通信中断！

房屋倒塌！农田被淹！水厂损毁！

大雨如注，持续不断！翟家河乡部分群众被困！王咀子乡多户人家农房进水！甜永高速庆城境内部分路段受暴雨影响临时封闭！一些乡村道路中断、河堤损毁、桥梁被淹……

这是一场罕见的雨情、汛情和灾情。庆城县翟家河乡短时间内累计降雨量达373.1毫米，成为全市暴雨的中心。马莲河庆城站最高洪峰5100立方米/秒。7月16日21时的统计数据显示，此次灾害造成全市8个县（区）94个乡镇524个村（社区）1500个组15567户67951人不同程度受灾，直接经济损失7.05亿元。

灾情发生后，市委、市政府坚持人民至上、生命至上，果断采取措施，抓细抓实强降雨防御和防汛救灾各项工作。市委书记黄泽元在专题听取和调度市应急指挥中心及相关县（区）防汛救灾工作情况后，立即前往庆城县检查指导防汛救灾工作。市委副书记、市长周继军在市应急指挥中心现场调度受灾县（区）后，前往华池等县现场督导防汛救灾工作。

全市各级各部门闻“汛”而动，克服交通中断、通信不畅等困难，组织广大党员干部深入抗洪抢险第一线，紧急疏散群众，奋力抢救群众财产，组织开展生产自救，抢修基础设施，全力开展抗洪救灾，尽最大努力把暴雨带来的损失降到最低。截至16日21时，全市紧急避险转移1134户3802人，最终实现零伤亡。

科学指挥，凝聚起防汛救灾强大合力

7月14日11时24分，市气象台发布暴雨蓝色预警信号，随后又升级为暴雨红色预警信号。

15日凌晨，暴雨来了，比预想中的要大。翟家河乡处于最核心区域。前面几天的连续降雨，已经让土壤水分饱和，再次遭遇强降雨，全乡境内支流水量剧增，主河道水位上涨6米、河面宽度达40米，多处道路损毁，农作物大面积受灾，电力和通信中断，6个村42个村民小组、1725户7258人不同程度受灾。

翟家河乡梨树渠村村民黄永庆一家暂时借住在邻居家，自家的4孔窑洞和3间平房基本损毁，庄子内外堆满了淤泥和砖块，停放在院子里的三轮车被倒塌的院墙砸坏。“15日凌晨3点钟左右，我听到窗外雨下得特别大，心里很慌，一直在窗边坐到5点多，发现雨越来越大，窑顶还出现了漏水的情况，就赶紧叫家里人起来，这时候南崖子那边的窑就开始塌了。”黄永庆说。

灾情就是命令，抢险就是责任。

这是一场与时间的赛跑，也是一场必须跑赢的比赛。

15日6时，我市立即启动市级防汛Ⅱ级应急响应，各级党委、政府迅速组织救援力量，第一时间赶赴现场，在翟家河乡政府设立现场救援指挥部，组建了综合协调、技术保障、监测预警等9个专项工作组，并抽调公安、消防、森防、应急及部分县乡村干部共计390余人，分为42个救援小组，迅速进村开展摸排、救援等工作。

黄泽元第一时间赶赴庆城县检查指导防汛救灾工作，徒步察看河流水势及沿线道路、房屋、农田受损情况，听取防汛救灾情况汇报，看望慰问一线抢险救灾人员。他强调，要排查整治河流、堤坝、桥梁等安全隐患点和薄弱点，严防次生灾害发生；快速抢修道路、通信、电力等受损基础设施，尽快恢复群众正常生产生活秩序；妥善转移安置受灾群众，切实安排好受灾群众基本生活；积极组织群众开展生产自救，指导群众做好农田排涝和保苗工作，最大限度减少灾害带来的损失。

周继军在翟家河乡主持召开紧急现场调度会议，对防汛救灾工作进行再安排、再部署。他强调，要组织人员力量进村入户，特别是要把通信中断的村组作为重中之重， （下转2版）